أُطلقت نسخة ثالثة من برنامج «مُزامَلة في الفنّ» في ٢٠٢٣، وذلك بمشاركة زين المجالي، تعمل مع الفنان والموسيقي اللبناني الأمريكي جو نعمه، وسيلين الجميل، تعمل مع المنظمة الثقافية النسوية اللبنانية «هايڤن فور آرتيستس»، وكارلا عوّاد، تعمل مع الفنانة والمصمِّمة الغرافيكيّة والرسامة اللبنانية جنى طرابلسي.
زين فنانة أردنية فلسطينية مقيمة في لندن. تدرس زين التحوّلات والثقافية المتسارعة عبر الإنترنت وفي العالم العربي من خلال الفيديو والصوت والفن التركيبي.
سيلين تهتمّ في الانخراط المجتمعي وتصميم التجارب، تستخدم فنّ الحكاية لفهم العالم وتناوله وتكتب المقالات الإنشائية السردية إلى جانب النصوص النثريّة. تبحث سيلين حاليًا في طرق الحشد المستخدَمة ضمن ممارِسات وممارسي الفن والمؤسسات الثقافية في لبنان.
كارلا مديرة فنيّة ورسّامة مقيمة في بيروت، تعمل على صياغة الشعر المرئي في ملتقى الواقع والخيال. حازت كارلا عام ٢٠١٥ على شهادة الماجستير في فنون الغرافيك والإعلان من «الأكاديمية اللبنانيّة للفنون الجميلة» وعملت منذها في مجال الإعلان. شاركت كارلا في تأسيس حفلات رسم حيّة شهريّة تشارك في إحيائها كذلك مع مجموعة من الرسامات والرسامين اللبنانيّات-ـيين. نشرت قصّة مصوّرة عام ٢٠١٩ في العدد ١٦ من «السمندل» ومن ثمّ التحقت بالجمعيّة حيث تشارك اليوم في تحرير العدد ١٨ من «السمندل».
أُطلقت نسخة رابعة من برنامج «مُزامَلة في الفنّ» في خريف ٢٠٢٣، وذلك بمشاركة سارة إبراهيم، تعمل مع مصممة الرقص المصرية شيماء شكري، وصموئيل جورجي، يعمل مع الفنان البصري المصري محمد عبد الكريم، وعبد الرحمن دنيور، يعمل مع صانع الأفلام المصري محمد شوقي حسن، وليديا مارديريان، تعمل مع «المؤسسة العربية للصورة» في بيروت.
تستكشف الفنانة البصريّة سارة إبراهيم (م. ١٩٨٩، مصر) العلاقات والارتباط وقدرة الجسد والتحصيل والافتقار إلى الرغبة إلى جانب الاستهلاك وكوننا مستَهلكات-ـين، كما تبحث في كيف نتحرّك وفي الحركة في الفيلم. تستكشف سارة حاليًّا علاقة الجسد الطبيعيّة بالكون والأرض.
صموئيل جورجي (م. ١٩٩٤، مصر) تخرّج من «مدرسة التصميم والفنون العالية» في سويسرا حيث حصل على البكالوريا في الفنون البصريّة ويدرس حاليًّا في «شتادلشول» في فرانكفورت أم ماين. يعتمد توجّهه في أعمال الفنّ التركيبي وصناعة الفيديو والأداء والتقييم الفكاهة لتناول مواضيع الاكتفاء الذاتي والترتيب المبتكر للطاقات وتدريب الفنّانة-ـن في الحركة والإرث بارتباطهما بالثقافة الموجودة في أيّ مجتمع كان.
عبد الرحمن دنيور (م. ١٩٩٣، مصر) صانع أفلام من مصر ومقيم في برلين. اكتسب شهرة عالميّة بفضل فيلمه القصير الأوّل والموجود في مرحلة ما بعد الإنتاج «أخي، أخي»، ويدرس حاليًّا في «أكاديمية السينما والتلفزيون الألمانيّة» في برلين.
ليديا مارديريان (م. ١٩٩٦، لبنان) باحثة وكاتبة أرمنيّة لبنانيّة نشأت في ملبورن وتقيم الآن في بيروت. يُعنى بحثها بالميزات المشاعريّة والحسيّة والمحاكاتيّة الموجودة في الصُّور الفوتوغرافيّة الاعتياديّة. وقد وظّفت الاهتمام هذا في مختلف مناصب البحث التي شغلتها، منها عملها ضمن مشروع «رواق» الموازي في أستراليا «علم الخرائط المضادّ» وفي «جامعة ملبورن» حيث ساعدت في تطوير برنامج دراسي لتاريخ الفنّ عن التصوير الفوتوغرافي.
كانت النسخة هذه جزءًا من مشروعنا «أفعال مستقبليّة» المدعوم جزئيًا من وزارة الخارجية الألمانية.