Naar aanleiding van de open oproep die in december 2025 werd gelanceerd, zijn de schrijvers geselecteerd uit een groep van meer dan 160 kandidaten uit de Arabische wereld en daarbuiten. Een adviescommissie bestaande uit Salah Badis (schrijver, vertaler en journalist, Algerije), Yasmin Zaher (schrijfster en journaliste, Palestina) en Zeina Hamwi (schrijfster en journaliste, Syrië) heeft het selectieproces begeleid. De schrijvers die voor deze editie zijn uitgenodigd, zijn:
Haneen Naamneh (geb. 1985, Palestina) gaat werken aan *God’s Finger Fiddles with our Noses*, een verhalenbundel die zich verdiept in het leven van kinderen en jongeren in een Palestijns dorp in verschillende tijdsperioden, variërend van de Golfoorlog tot de introductie van satelliettelevisie. Door hun ogen onderzoekt de bundel de invloed die instellingen hebben op het vormgeven van levens, en brengt ze de complexiteit van familie- en sociale relaties in het algemeen in beeld, evenals tijdens de puberteit en de daaruit voortvloeiende verandering van iemands bewustzijn en lichaam.
Sara Aljack (geb. 1980, Soedan) werkt aan *Mariam’s Orchestra*, een roman die tot doel heeft een muziekstuk te componeren door onafhankelijke muzikale eenheden te combineren, die niet via een lineaire opbouw maar door middel van ritme en frequenties met elkaar worden verbonden. De roman volgt Mariam, een vaderloos kind dat op de dag van haar geboorte werd achtergelaten, en de therapie die zij ondergaat door middel van muziek. Haar reis omvat ontmoetingen met menselijke en niet-menselijke wezens, waardoor filosofieën worden bedacht, plaatsen worden verbeeld en het natuurlijke en het bovennatuurlijke met elkaar verweven raken.
Deze editie van het ‘Writing Sabbaticals’-programma ondersteunt gepubliceerde literaire auteurs uit de Arabische wereld die zich bezighouden met hedendaagse fictie en zich in de laatste fase van een nieuw manuscript bevinden. De deelnemers ontvangen een toelage waarmee ze tijd kunnen vrijmaken van hun dagelijkse werk en andere bezigheden om zich te concentreren op het afronden van hun manuscript, en krijgen ondersteuning van een collega die hen helpt bij het redigeren en voorbereiden van hun project voor publicatie.